Les États-Unis approuvent la vente du S-300 Clone' à l’Ukraine

 

U.S. Approves Sale Of 'S-300 Clone' To Ukraine 

The United States has approved a potential $2.68 billion sale of air defense equipment to Ukraine that includes two little-known missile designs intended to work with Soviet-era air defense systems, including the S-300, according to a U.S. government notification released on September 18.

The package includes missiles designated as an "S-300 Clone" and the GAM-67, as well as extended-range, laser-guided air defense rocket systems, launcher equipment, mobile-launcher modification kits and RPS 202 radars designed to detect drones. The notification lists spare parts, software, technical documentation, and engineering and logistical support.

The approval does not mean the weapons have already been delivered to Ukraine. It authorizes a possible Foreign Military Sale, with the proposed purchase still subject to congressional review.

Read more HERE

Les États-Unis ont approuvé une vente potentielle de 2,68 milliards de dollars d’équipements de défense aérienne à l’Ukraine, qui comprend deux modèles de missiles peu connus destinés à fonctionner avec les systèmes de défense aérienne de l’ère soviétique, y compris le S-300, selon une notification du gouvernement américain publiée le 18 septembre.

Le lot comprend des missiles désignés comme un « S-300 Clone » et le GAM-67, ainsi que des systèmes de roquettes de défense aérienne à guidage laser et à portée étendue, des équipements de lanceur, des kits de modification de lanceurs mobiles et des radars RPS 202 conçus pour détecter les drones. La notification répertorie les pièces de rechange, les logiciels, la documentation technique et le soutien technique et logistique.

L’approbation ne signifie pas que les armes ont déjà été livrées à l’Ukraine. Il autorise une éventuelle vente militaire à l’étranger, le projet d’achat restant soumis à l’examen du Congrès.